读者小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第104章（第1页）

大妞点头“我的一位亲友在那边，我要找到他。”想了想大妞说“你们这里有会说缅甸语的人吧，能找个人学学缅甸语么？”

那位领导点点头，“好的。”没办法京城来的，他也不能拒绝“我还是希望你能想清楚，缅甸很危险。”

大妞笑着说了声“谢谢。”

韩大虎看了看大妞“要不然给我也准备一张签证吧，我也去。”

大妞看了看他说“你不需要这样，我也不能保证过去之后能不能找到人。”

韩大虎笑了笑“我说你一个女子都敢去，我怕啥。”

大妞笑了笑没说什么。

签证得办一天半天的，开完会就自己回了招待所，不过在那之前去了一下书店，时候李显贵带来一个人，看着应该是少数民族，“这是阿夏，会缅甸语，你要学习就跟他学吧。”

大妞看了看阿夏笑着说“阿夏我叫马淑兰，麻烦你了。”

阿夏咧着嘴乐，“不麻烦不麻烦。”

李显贵看了下手表，“马同志我这边还有事情，就先走了，等签证下来我会给你送来的。”

“好的。”

李显贵似乎很忙，说完也走了。

回屋也不方便，就带阿夏去了招待所的饭厅，这里还不小，也没什么人。

“阿夏，我想学一下缅甸语。”大妞说完将一本书递给阿夏，“你会缅甸字吗？能读这个吗？”

阿夏拿过那本书，惊讶的说，“这是琉璃宫史。”

大妞点点头“我只买到一本琉璃宫史，只有这个是缅语汉语都有。”大妞说着拿到另外一本，那是一本中文版的。

“用这个能学吗？”阿夏高中毕业，他们这边离缅甸非常近，可能走着走着就去那边了，所以他从小就在边界溜达，学会了那边的语言文字，现在也教别人学习缅甸语。

“这样你读一下，然后我来读你听听发音有没有什么问题，然后再帮我说一下每个词的意思，咱们先说一段，看看再说。”这是她想到的最快学习办法，刚才在阿夏没来的时候她已经将两本的前面都看了一下，不过对不上，还不知道发音。

阿夏觉着这样是学不会的，但是他还是给她念了一下，这时候韩大虎从外面进来了，也不知道想什么走过来就坐在大妞的旁边，然后就听见那个少数民族的小子，正在念书，哎呦那是缅甸语，怎么跟咒语似的。

大妞看到了也没在意，很认真的听，阿夏每念一句都与脑海中的那个缅甸语对照，每个词每个词都对应着，开始大妞还时不时的问一两句，这时阿夏会发现自己念露了，或者念错了，然后他就发现对面的女人真的听懂了记住了，再也不敢大意，一个词一个词的念。

“你也不必太慢。”她看出阿夏念得小心。

阿夏点点头然后用正常速度念，差不多念了二十页，停了下来，让服务员弄了点水给阿夏，大妞闭着眼睛开始消化，等阿夏休息一会后，开始提问，因为有译本所以大妞是知道每个词都是什么意思的，但是因为译文带有修饰作用，所以与原文表达还是有些不同，大妞开始背书就是刚才阿夏读的，大妞背出来，然后让阿夏纠正读音，基本上跟阿夏说的没什么不一样，但是阿夏现在知道面前的女人是多麽的天才，所以他也不糊弄，开始纠正，因为读书和平常说话略有不同，他教她缅甸语的平常用的时候使用什么语调，不同地域的发音也不同。大妞读的时候会问那些词大意是什么，多数都是比较生僻的。

就这样两人一下午读了半本书，大妞很多缅甸语都很清楚了，晚上的时候已经能流利的跟阿夏对话了。

天黑了，大妞请阿夏吃了饭，阿夏离开的时候惊叹到“我从来不知道一个人学语言会这样简单。明天我过来陪你说话，我想过了明天你就能掌握这门语言了。”

大妞笑了笑“还得谢谢你这个好老师啊。”

等送走了阿夏，大妞看到那个韩大虎，一脸迷茫的坐在那？走过去问“你怎么了？坐一下午还没坐够？”

韩大虎回过神来，看稀奇动物一样的看着大妞“我终于知道你为什么一个人敢进缅甸了。”

“就因为我学语言学得快？”大妞说。

韩大虎摇了摇头“不是是你的脑瓜，就你这脑瓜，到那里都能玩的转。哎呀这次出去靠你了。”

大妞看了看他“你也想找什么人么？不然根本不用去的。”

韩大虎点点头“嗯，我侄子，我大姐的孩子，她家穷，常年吃不饱饭，那孩子就是被冯建给骗走的，我看了跟你找的那个人是一批，我都不知道，我姐都没跟我说，我查到案子才发现孩子也去了，我跟我姐说孩子被人卖了，你知道我姐说啥？”

大妞摇了摇头。

求助：时空门怎么上交？  影帝的老公[娱乐圈]  娱乐圈整活从小助理开始  小时光[重生]  我修仙只靠嘴  都市修仙五年下山就无敌叶凡柳盈盈  我的家园[综武侠]  喜相逢  快穿之女配黑化吧  白玫瑰/沉香屑  我的农家小生活  [综主兄战]长不大的妹妹  李象李承乾李世民  隔壁那个蹭饭的  代替登录  家养胆小鬼  失去你，朕只剩天下江山了  御兽时代的最强之龙  我超凶的  繁园里的夏天